캄사 왕의 씨름꾼들과 싸우는 크리슈나와 발라라마 (바가바타 푸라나 낱장)

이 그림이 그려진 때

이 그림이 그려진 17세기 북인도에서는 크리슈나를 사랑으로 섬기는 박티 신앙이 널리 퍼져 있었어요. 바가바타 푸라나의 열 번째 권은 크리슈나의 어린 시절부터 마투라에서 벌인 싸움까지를 들려줘요. 사람들은 이 이야기를 소리 내어 읽고 노래하며 함께 들었어요.

이 낱장의 장면은 그 이야기의 고비예요. 마투라의 왕 캄사는 누이의 아들 손에 죽는다는 예언을 듣고, 조카 크리슈나를 없애려 했어요. 그는 크리슈나와 형 발라라마를 씨름 잔치에 불렀고, 경기장 문 앞에는 사나운 코끼리 쿠발라야피다까지 세워 두었어요. 형제는 코끼리를 쓰러뜨리고 들어와, 크리슈나는 차누라를, 발라라마는 무슈티카를 이겼어요.

그 뒤 크리슈나는 높은 자리의 캄사를 끌어내려 물리쳤어요. 그리고 캄사가 가두어 두었던 자기 부모 바수데바와 데바키를 풀어 주었어요.

이 그림이 나온 말와는 인도 한가운데의 고원 지방으로, 그 무렵 무굴 제국의 한 주였어요. 그린 사람도, 주문한 사람도 이름이 전하지 않아요. 메트로폴리탄 미술관은 짙은 갈색 바탕과 밤하늘 아래 환히 드러난 싸움이 무르익은 말와 양식의 특징이라고 설명해요.

이 낱장은 원래 한 권으로 묶인 바가바타 푸라나 그림책의 한 쪽이었어요. 지금은 낱장이 흩어졌고, 같은 책의 다른 한 장도 메트로폴리탄 미술관에 있어요. 이 장은 1973년 앨빈 하스 부부가 미술관에 기증했어요.

다시 그림 속 두 형제의 얼굴을 보세요. 곧 캄사에게 닥칠 일을 앞두고도, 두 얼굴은 땀 한 방울 없이 차분해요.