작품 · 18세기

1 2 3 4 5

레오그림 오른쪽 아래 ‘돋보기’를 켜고 천천히 움직여 보세요.
‘크게 보기’를 누르면 화면 가득 커져요.그림을 누르면 화면 가득 커져요.
두 손가락으로 벌려 더 가까이 보세요.

소 축제의 피치와이

Pichhwai for the Festival of Cows

작자 미상18세기 후반Painted and printed gold and silver leaf and opaque watercolor on indigo-dyed cotton248 × 262 cm

이 그림으로 액자·머그 만들기 →

한눈에

글자 크기

쪽빛으로 물들인 무명천 가득 금빛과 은빛 소 떼가 걷고, 사이사이에 소 치는 목동들이 서 있어요.
18세기 말 인도에서, 이름이 전하지 않는 장인들이 금박과 은박, 물감으로 만들었어요.
가로세로 2.5미터 안팎의 큰 천으로, 크리슈나를 모신 사원에서 신상 뒤에 거는 피치와이예요.

그림 읽기

가까이 다가가 볼 5곳

그림 위 번호를 누르면 그 해설로, 확대 그림을 누르면 그림 전체에서 그 자리로 가요.

오른쪽 가장자리 가까이에 선 목동을 보세요. 금빛 터번을 쓰고 두 손을 가슴 앞에 모았어요. 몸 둘레에 소들이 바짝 붙어 있어요. 천 안에서 이런 목동을 여섯 명쯤 찾을 수 있어요.
가운데 소 떼를 확대해 보세요. 금빛 소와 은빛 소가 번갈아 놓였고, 목에는 구슬 목걸이를 걸었어요. 큰 소들 사이로 작은 송아지가 끼어 있어요. 빈자리마다 작은 금빛 꽃이 별처럼 흩뿌려져 있어요.
맨 위 띠를 보세요. 왼쪽에 햇살이 뻗치는 금빛 해가 떴고, 둘레에는 구름이 둥글게 말려 있어요. 그 옆 금빛 단 위에는 관을 쓴 이들이 나란히 앉아 있어요. 구름 위 하늘 사람들도 이 소 떼가 지나가는 날에 함께하는 것 같아요.
맨 아래 띠를 보세요. 분홍빛이 도는 바탕 위에 초록 잎 같은 무늬가 줄지어 있어요. 위로는 하늘, 가운데는 소 떼, 아래로는 분홍 띠. 천 한 장이 세 층으로 나뉘어 있어요.
왼쪽 위 모서리를 확대해 보세요. 테두리에 금빛 꽃과 덩굴이 빽빽해요. 이 천은 금박과 은박을 붓으로 그리기도 하고, 도장처럼 찍기도 해서 만들었어요. 그래서 같은 꽃무늬가 줄지어 되풀이돼요.

이 그림이 그려진 때

늦가을 어느 날, 사원 안쪽의 큰 천이 바뀌어요. 쪽빛 바탕에 금빛·은빛 소가 가득한 이 천을 신상 뒤에 걸어요. 이날은 고파슈타미, 소의 축제예요.

메트로폴리탄 미술관은 이 천이 고파슈타미를 위해 만들어졌다고 설명해요. 늦가을에 열리는 이 축제는 어린 크리슈나가 송아지를 돌보던 아이에서 소를 치는 목동이 된 것을 기려요. 축제 날 사람들은 소를 씻기고 꾸며서 경배해요. 그래서 이 천의 한가운데는 소 떼와 뛰노는 송아지 차지예요.

이런 천을 건 곳은 크리슈나를 섬기는 푸슈티마르그 사원이에요. 이 종파는 15세기 말에서 16세기 초에 발라바차리아가 열었고, 크리슈나의 모습인 슈리나트지 석상을 모셔요. 순례지 사원에서는 축제 달력에 맞춰 석상 뒤에 거는 큰 그림 천을 바꾸었어요. 피치와이라는 이름도 뒤에 거는 천이라는 뜻이에요.

그런데 왜 데칸일까요? 슈리나트지 석상은 원래 북인도 브라즈에 모셔져 있다가 1672년 라자스탄 메와르의 나트드와라로 옮겨졌어요. 미술관은 이 무렵 슈리나트지 신도들의 한 공동체가 남쪽 데칸으로 옮겨 갔고, 쪽빛 바탕에 금과 은을 듬뿍 쓰는 것이 그들을 위해 만든 피치와이의 특징이라고 봐요. 제작지 아우랑가바드에 물음표가 붙은 까닭이에요.

천을 만든 장인들의 이름은 남아 있지 않아요. 이 천은 2003년 메트로폴리탄 미술관이 아시아 미술 후원회의 기금으로 사들였어요.

이제 천을 다시 보세요. 소들 사이사이에 목동들이 서 있어요. 송아지를 돌보던 아이가 소를 치는 목동이 된 날, 그 이야기가 이 소 떼 속에 들어 있어요.

함께 생각해 볼 질문