파도도

이 그림이 그려진 때

1704년 무렵, 마흔여섯 살의 고린은 교토를 떠나 에도로 갔어요. 그는 교토의 부유한 기모노 옷감 가게 가리가네야의 둘째 아들이었어요. 1687년 아버지가 세상을 떠나자 집안 재산은 고린과 동생 겐잔에게 넘어왔어요. 하지만 넉넉하던 살림은 오래가지 않았고, 고린은 새 일거리를 찾아 쇼군이 있는 도시로 떠났어요.

에도에서 고린을 도운 이들은 목재 상인 후유키 집안, 그리고 다이묘 사카이 집안이었어요. 그사이 동생 겐잔은 교토에서 도자기를 빚으며 뒷날 이름난 도예가가 되는 길을 걷고 있었어요.

메트로폴리탄 미술관은 이 병풍을 고린이 에도에 머물던 1704~1709년 사이에 그린 것으로 봐요. 근거 가운데 하나가 도장이에요. 도장에 새긴 도스라는 이름을 고린이 1704년부터 썼거든요.

1709년 무렵 고린은 교토로 돌아와 겐잔과 다시 가까이 작업했고, 1716년에 세상을 떠났어요. 고린은 앞 세대 화가 다와라야 소타쓰의 그림을 깊이 공부했고, 뒷날 사람들은 그의 이름에서 한 글자를 따서 이 화풍을 린파라고 불렀어요. 백 년쯤 뒤 에도의 화가 사카이 호이쓰는 고린의 그림에 빠져 1815년 고린의 백 주기를 기리는 행사를 열었어요. 이 병풍은 1926년 플레처 기금으로 메트로폴리탄 미술관에 왔어요.

이제 오른쪽 法橋光琳 글씨 아래의 둥근 도장을 다시 보세요. 에도에서 새로 쓰기 시작한 이름이 거기 찍혀 있어요. 그 옆에서 파도는 지금도 금빛 바탕 위로 손가락 같은 거품을 뻗고 있어요.