작품 · 16세기 · 베르나르트 판 오를레이

레오그림 오른쪽 아래 ‘돋보기’를 켜고 천천히 움직여 보세요.
‘크게 보기’를 누르면 화면 가득 커져요.
그림을 누르면 화면 가득 커져요.
두 손가락으로 벌려 더 가까이 보세요.

나사우 백작 오토와 아내 아델하이트 판 피아넌

Otto, Count of Nassau and his Wife Adelheid van Vianen

베르나르트 판 오를레이1530–35년Pen and brown ink, watercolor over black chalk (recto); tracing in black chalk of the figures on the recto (verso)35.6 × 48.3 cm

이 그림으로 액자·머그 만들기 →

한눈에

글자 크기
  1. 갑옷 입은 나사우 백작 오토와 아내 아델하이트가 각자 말을 타고 풍경 속에서 마주 보는 장면을 그린 밑그림이에요.
  2. 브뤼셀의 화가 베르나르트 판 오를레이가 1530~35년 무렵 펜과 갈색 잉크, 수채로 그렸어요.
  3. 한 귀족 집안이 조상을 기리려고 주문한 태피스트리 연작의 밑그림으로, 정작 태피스트리는 사라지고 이런 소묘들이 남아 그 모습을 전해요.

그림 읽기

가까이 다가가 볼 5곳

그림 위 번호를 누르면 그 해설로, 확대 그림을 누르면 그림 전체에서 그 자리로 가요.

  1. 맨 위의 글씨를 확대해 보세요. 라틴어로 Otho Comes de Nassou, 곧 나사우 백작 오토라는 이름이 첫머리에 적혀 있어요. 둘째 줄에는 아내 아델하이트의 이름이 나오고, 끝줄에는 프랑크푸르트 근처 도시 베츨라어의 이름도 보여요. 그림 속 사람이 누구인지 글로 먼저 밝혀 둔 셈이에요.

  2. 왼쪽의 기사를 보세요. 붉은 모자를 쓰고 수염을 기른 오토가 고개를 들어 아내 쪽을 바라봐요. 어깨와 팔꿈치의 갑옷 마디가 갈색 잉크 선으로 하나하나 그려져 있어요. 그가 탄 회색 말은 앞발을 높이 들고 몸을 비틀어요.

  3. 오른쪽의 아델하이트를 확대해 보세요. 귀 옆에 그물 같은 금빛 머리 장식을 달고, 목까지 올라온 주름진 옷깃을 입었어요. 꼿꼿한 옆얼굴로 남편을 마주 보고 있어요. 그녀의 갈색 말은 남편의 말보다 훨씬 얌전하게 서 있어요.

  4. 왼쪽 위 모서리의 방패를 보세요. 파란 바탕에 금빛 사자가 뒷발로 서 있고, 그 위에 투구가 얹혀 있어요. 방패 옆에는 작은 글씨의 프랑스어 메모가 적혀 있어요. 오른쪽 위에는 빨강과 흰색 줄무늬 방패가 짝을 이루고 있어요.

  5. 두 사람 사이 멀리 보이는 성을 확대해 보세요. 탑과 성벽, 지붕들이 가는 펜 선으로 그려져 있고, 연보라와 파란 물감이 살짝 올라가 있어요. 그 아래로 초록 들판과 나무가 펼쳐져요. 두 사람의 말이 마주 선 빈 들판 너머로 시선이 멀리 빠져나가요.

이 그림이 그려진 때

1520년대 말, 나사우 백작 헨드릭 3세가 브뤼셀의 화가 판 오를레이에게 큰 주문을 했어요. 헨드릭은 황제 카를 5세의 측근이었어요. 그는 자기 집안의 조상들을 기리는 태피스트리 여덟 점의 밑그림을 맡겼어요. 이 그림 속 오토 백작은 그의 14세기 조상이에요.

그 무렵 판 오를레이는 서른 후반이었어요. 그는 브뤼셀에서 손꼽히는 화가로, 네덜란드를 다스린 두 섭정의 궁정 화가로 연이어 일했어요. 그림뿐 아니라 태피스트리 밑그림으로도 이름이 높았고, 비슷한 시기에 사냥 장면을 담은 「막시밀리안의 사냥」 연작의 밑그림도 그렸어요.

순탄하기만 한 시절은 아니었어요. 1527년 그는 루터파 설교를 들었다는 이유로 이단 재판을 받았어요. 함께 재판을 받은 사람들 가운데는 직조공들도 있었어요.

밑그림을 바탕으로 태피스트리는 브뤼셀의 직조공 빌럼 더 모연의 공방에서 짜였어요. 그러나 이 태피스트리들은 1760년 화재로 사라진 것으로 미술관은 봐요. 지금은 이 소묘와 다른 소묘 여섯 점만이 그 주문을 전하는 기록으로 남았어요.

이 소묘는 메트로폴리탄 미술관이 1995년에 사들이기 바로 얼마 전에야 세상에 알려졌어요. 종이 뒷면에는 앞면 인물들을 검은 분필로 따라 그린 흔적도 남아 있어요.

다시 맨 위의 빈 액자 틀과 초록 꽃줄 장식을 보세요. 벽 하나를 덮을 만큼 커다란 천이 될 그림이, 이 종이 한 장 위에서 먼저 시작되었어요.

함께 생각해 볼 질문

  1. 찾아보기오토와 아델하이트가 타고 있는 두 말은 몸짓이 어떻게 다른가요?
  2. 왜일까이 밑그림 맨 위에는 왜 두 사람의 이름과 이야기를 글로 적어 두었을까요?
  3. 나라면헨드릭 백작은 이백 년쯤 전의 조상을 커다란 태피스트리로 남기려 했어요. 오늘 우리가 가족의 역사를 남긴다면 어떤 방법을 고를까요?

혼자 보기 아까운 그림

이 그림,
생각나는 사람에게

받는 사람도 같은 크기로 열어
붓 자국 하나까지 그대로 봐요.

나사우 백작 오토와 아내 아델하이트 판 피아넌베르나르트 판 오를레이 · 1530–35년 · 평예재
작품 정보
원제
Otto, Count of Nassau and his Wife Adelheid van Vianen
작가
베르나르트 판 오를레이 · 1492–1542
연도
1530–35년
재료
Pen and brown ink, watercolor over black chalk (recto); tracing in black chalk of the figures on the recto (verso)
크기
35.6 × 48.3 cm
소장
메트로폴리탄 미술관
이미지
원본 긴 변 3811px · 화면용 2560px
원본
미술관 작품 쪽에서 보기 ↗